Our website address is: tawernaklipper.pl.
1. General information
- This Privacy Policy explains how personal data of visitors to tawernaklipper.pl is processed and protected.
- The controller of personal data is GOLLA S.C. RAFAŁ GOLLA, DOROTA GOLLA, with its registered office at ul. Fenikowskiego 1, 84-120 Władysławowo, Poland, Tax Identification Number (NIP): 5871439374, Business Register Number (REGON): 191310637 (the “Controller”). You can contact the Controller at bar@ugolli.pl or by telephone at +48 534 244 902.
- The Controller processes personal data in accordance with applicable law, including Regulation (EU) 2016/679 (the General Data Protection Regulation, “GDPR”) and the Polish Act of 10 May 2018 on the Protection of Personal Data.
2. What data do we collect?
Depending on how you use the website or contact us, we may process:
✔ Contact data – such as your name, email address, telephone number and the content of your message.
✔ Reservation data – such as the date and time of a booking, the number of guests and other information provided when making a reservation.
✔ Technical and usage data – such as your IP address, cookie identifiers, browser and device information, website activity and server logs.
3. Purposes and legal bases for processing
We may process personal data for the following purposes:
✔ Handling reservations and taking steps requested before a booking – Article 6(1)(b) GDPR.
✔ Responding to enquiries and communicating with you – Article 6(1)(f) GDPR, based on our legitimate interest in communicating with guests and handling enquiries.
✔ Meeting legal, tax and accounting obligations – Article 6(1)(c) GDPR.
✔ Sending marketing information or a newsletter – Article 6(1)(a) GDPR, where you have given consent.
✔ Using optional analytics and marketing technologies, including Google Analytics or Meta Pixel – Article 6(1)(a) GDPR, where you have given consent.
✔ Protecting the website, preventing misuse and establishing or defending legal claims – Article 6(1)(f) GDPR, based on our legitimate interest in keeping the website secure and protecting our rights.
4. How long do we keep your data?
We keep personal data only for as long as necessary for the purpose for which it was collected:
✔ Enquiries and correspondence – until the matter has been completed and, where necessary, until related claims have expired.
✔ Reservation and transaction data – for the time needed to provide the service and afterwards for periods required by tax, accounting or other applicable laws, and until related claims have expired.
✔ Newsletter and direct marketing data – until you withdraw your consent or object to the processing.
✔ Analytics and marketing data – according to the retention settings and cookie lifetimes used by the relevant service, or until you withdraw your consent.
✔ Technical and security logs – for the period necessary to protect the website and investigate incidents.
5. Who may receive your data?
Personal data may be shared, where necessary, with:
✔ Hosting, website administration, IT security and email service providers.
✔ Providers supporting reservations, communication and customer service.
✔ Analytics and marketing service providers, including Google and Meta, where you have consented to the relevant technologies.
✔ Accounting, legal or advisory service providers.
✔ Public authorities, where disclosure is required by law.
Some service providers may process data outside the European Economic Area. Where this happens, data is transferred on the basis of safeguards permitted by the GDPR, such as an adequacy decision or Standard Contractual Clauses. You may contact the Controller for more information about the safeguards used.
The Controller does not sell personal data.
6. Cookies and similar technologies
- The website tawernaklipper.pl uses cookies and similar technologies. Necessary cookies are used to ensure that the website works correctly and remains secure.
- Optional analytics and marketing technologies, including Google Analytics and Meta Pixel, are used only where you have given consent through the cookie settings.
- You can change or withdraw your consent using the cookie settings available on the website. You can also manage cookies in your browser settings. Withdrawing consent does not affect the lawfulness of processing carried out before its withdrawal.
7. Your rights
Depending on the circumstances, you have the right to:
✔ Access your personal data and receive a copy – Article 15 GDPR.
✔ Correct inaccurate or incomplete data – Article 16 GDPR.
✔ Request deletion of your data – Article 17 GDPR.
✔ Request restriction of processing – Article 18 GDPR.
✔ Receive and transfer certain data – Article 20 GDPR.
✔ Object to processing based on legitimate interests – Article 21 GDPR.
✔ Withdraw your consent at any time, without affecting processing carried out before the withdrawal.
✔ Lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office if you believe that your personal data is being processed unlawfully.
The Polish supervisory authority is the President of the Personal Data Protection Office (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warsaw, Poland, uodo.gov.pl.
To exercise your rights, contact us at bar@ugolli.pl. Providing personal data is voluntary, but some information may be necessary for us to answer your enquiry or complete a reservation. If you do not provide it, we may be unable to respond or provide the requested service.
The Controller does not use the website to make decisions that produce legal or similarly significant effects based solely on automated processing.
8. Changes to this Privacy Policy
We may update this Privacy Policy when necessary, for example when the law, the website or the services we use change. The current version will always be published on this page.
Last updated: 2 September 2026
Contact: bar@ugolli.pl | +48 534 244 902